Let the Dogs Meet and Mate in Doors
Minimize distractions. Keep people quiet and activity subdued.
If the dogs show no signs of aggression toward each other, let them off their leashes so that they can introduce themselves.
A little romping, flirting, and mutual sniffing is a good predictor of successful mating.